แอลเอตั้งการ์ดระวังไฟป่า พร้อมพิจารณาแผนฟื้นฟูจากภัยพิบัติ

ครอบครัวที่สูญเสีย เจ้าของธุรกิจ และผู้นำระดับท้องถิ่น เริ่มต้นภารกิจใหม่หลังไฟป่า ซึ่งเป็นหนึ่งในภัยพิบัติครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย นั่นคือ การสร้างเมืองที่เสียหายจากมหันตภัยนี้และเดินหน้าต่อไป